Mar 2, 2009

Fallen Angels


今の時代、みな何かに追い立てられている。
まるで、振り返ることが怖いように。
でも、迷ったときは、たち止って欲しい。
その時にしか、気づけないことがあるから。
そして、また、ゆっくり歩き出せばいい。

Con người mù quáng theo đuổi một thứ gì đó vì không dám nhìn lại phía sau.
Nhưng khi thất bại, hãy dừng lại nghỉ ngơi.
Vì chỉ khi đó họ mới nhận ra những gì trước đây mình đã bỏ qua.
Rồi sau đó, thêm một lần nữa, tiến về phía trước.
(Trích từ phim Những thiên thần gãy cánh - Time)

No comments:

Post a Comment